Traduction, adaptation, réécriture dans le monde hispanique contemporain

Cet ouvrage s'intéresse à différentes problématiques liées à la traduction, aux stratégies et pratiques traductives dans les domaines hispaniques et hispano-américain. Il aborde des questions concernant la traduction et l'adaptation d'oeuvres espagnoles en français ainsi que d'oeuvres françaises en espagnol : choix des traductions, rôle des éditeurs, profil et statut des traducteurs, etc.