Rayon Traduction, interprétation
Fiche technique
Format : Broché
Nb de pages : 238 pages
Poids : 355 g
Dimensions : 14cm X 22cm
ISBN : 978-2-84133-738-5
EAN : 9782841337385
Poétiques des archives
genèse des traductions et communautés de pratique
Série |
Transalpina
Paru le 06/10/2015
Broché
238 pages
avec l'Equipe de recherche sur les littératures, les imaginaires et les sociétés
Public motivé
Quatrième de couverture
Ce dossier interroge la poétique de la traduction à partir de ses archives (brouillons, correspondance, etc.). Les exemples sont essentiellement choisis dans les échanges littéraires franco-italien : André Pézard et Dante, Bona de Mandiargues et Alberto de Savinio ou encore Camillo Sbarbaro et Gustave Flaubert.