Transatlantique

Zone lente

Le gérant chinois de cette épicerie a placé au-dessus de la porte d'entrée une bande de soie avec des idéogrammes imprimés qui signifient bonheur et longue vie Lucien Quine lui achète cinq samoussas une pile au lithium une bouteille d'eau minérale des kleenex et trois barres vitaminées au miel dehors il pleut des cordes un escargot grimpe sur la façade recouverte d'une fresque Pepsi-Cola de l'autre côté de la rue de jeunes enfants se placent sous les gouttières et s'arrosent. Lucien Quine repart sans tarder la tranquillité de ce lieu le perturbe et ce soir il doit être sans faute à Paulista.