Tuktu

Le narrateur de Tuktu est un jeune Inuit, Joanassie, qui est né au Nunavik et vit à Montréal avec sa mère adoptive. Un jour, il se rend à la chasse au tuktu (caribou) près de Puvirnituk, avec François, un grand ami de sa mère avec qui il entretient une forte relation. Tous deux rêvent de cette chasse depuis longtemps, et Joanassie est heureux de renouer avec ses racines. Ils se rendent dans la toundra en VTT, trouvent un sentier de migration des caribous et se cachent derrière un rocher. Joanassie, couché à plat ventre, se prépare à tirer. Mais alors qu'un caribou est dans sa mire, il n'appuie pas sur la gâchette. Un terrible secret a paralysé son bras.