Un bon Dieu pour les ivrognes

« Je lui tendis son verre. Des effluves tièdes de fraîche transpiration atteignirent mes narines, déjà passablement tourmentées par la persistance de son parfum. Je l'observais de biais. Pour être tout à fait honnête, je pense que ça ne m'aurait pas déplu d'être parfois, ici et là, une fois de temps en temps, je veux dire de manière épisodique, passagère, comme ça, pour essayer, pour voir, l'espace d'un court instant, à titre expérimental, oui, ça ne m'aurait pas déplu d'être un forban, un vrai, une canaille sans foi ni loi, un pirate, quoi ! »