Une Eglise sous la torture

P. Vladimir Zélinsky. Converti au christianisme et baptisé à Moscou à l'âge de 29 ans, Vladimir Zelinsky a participé à la vie clandestine des chrétiens de Russie à l'époque soviétique. Habitant en Italie depuis 1991, il a été professeur de langue et civilisation russe à l'Université catholique de Brescia. Prêtre orthodoxe depuis 1999, il a fondé en l'an 2000 une paroisse du Patriarcat de Constantinople, Notre-Dame des affligés. Il a écrit plusieurs ouvrages en quatre langues, et a collaboré à plusieurs publications, dont La Croix, France catholique, Les Études, Istina et la Nouvelle revue théologique. Il a traduit des oeuvres d'Henri de Lubac, de Louis Bouyer, d'Olivier Clément et de Tomas Spidlik. Il est marié et père de quatre enfants.

Antoine Arjakovsky, docteur en histoire, chrétien orthodoxe, d'origine russe, codirecteur du pôle « Politique et Religions » du Collège des Bernardins et directeur émérite de l'Institut d'études oecuméniques de l'Université catholique d'Ukraine à Lviv.