Revanche sur le passé

Une famille avec toi

Entre Raina et Shep McGraw, le coup de foudre est immédiat. Mais quand, très vite, Shep lui propose de venir s'installer dans son ranch - où vivent aussi Manuel, Roy et Joey, les trois orphelins qu'il a adoptés, Raina n'est pas certaine d'être capable d'assumer au pied levé le rôle de maman. Mais, surtout, elle s'interroge : Shep l'aime-t-il pour elle-même, ou cherche-t-il avant tout à offrir un foyer stable à ses enfants ?

Revanche sur le passé

En entamant une liaison avec l'un de ses patients, Molly sait qu'elle enfreint les règles, mais aussi - et surtout - qu'elle va au-devant des ennuis. Car le patient en question n'est autre que Chase Mayfield, un célèbre pilote de course convoité par les plus belles femmes du pays. Un homme dont elle doute qu'il s'intéressera durablement à elle, une simple infirmière...