Rayon Littérature russe
Une personnalité lumineuse. La création de Robinson : et autres récits satiriques

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 251 pages
Poids : 260 g
Dimensions : 12cm X 20cm
ISBN : 978-2-84679-561-6
EAN : 9782846795616

Une personnalité lumineuse


Collection(s) | Petite bibliothèque slave
Paru le
Broché 251 pages
traduction, postface et notes d'Alain Préchac

Quatrième de couverture

Une personnalité lumineuse

Dans une petite ville imaginaire de l'Union soviétique, Yégor Filiourine, jeune fonctionnaire, utilise par mégarde un savon révolutionnaire de Babski, l'inventeur un peu fou, célèbre pour son assez peu pratique vélo en bois. Le voici devenu invisible ! Mieux : le voici devenu le « Transparent », super-héros et justicier soviétique, qui va désormais empêcher les corrompus d'être corrompus en paix.

Comme souvent dans l'Union soviétique des années 1920, le fantastique est utilisé pour contourner la censure (ainsi Coeur de chien et Les OEufs fatidiques de Mikhaïl Boulgakov), et prétexte à une satire féroce du système communiste et à une parodie drolatique de L'Homme invisible de H. G. Wells. Une personnalité lumineuse est ici suivie de sept des meilleurs courts récits satiriques de l'incomparable duo, dont la célèbre Création de Robinson, et dont certains furent - on peine à le croire - publiés dans la Pravda elle-même en 1932 et 1933.

Biographie

Ilia Ilf (Ilia Arnoldovitch Fainsilberg, 1897-1937) et Evguéni Petrov (Evguéni Petrovitch Kataïev, 1902-1942) sont deux auteurs satiriques soviétiques ayant écrit « à quatre mains » et publié sous le nom de « Ilf et Petrov ». Leurs récits, et particulièrement leur roman Les Douze Chaises et sa suite Le Veau d'or, rencontrèrent un immense succès, faisant d'eux les auteurs soviétiques les plus populaires à ce jour : quelque cent millions d'ouvrages vendus dans leur pays.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Ilya Ilf

Mieux vaut en rire

L'Amérique sans étages : Staline en visite chez Roosevelt

Le veau d'or

Le dossier Amérique

Le veau d'or

L'Amérique : roman-reportage

Kolokolamsk : et autres nouvelles fantastiques

Les douze chaises

Cloop : et autres récits humoristiques et satiriques

Les douze chaises

Du même auteur : Evgueni Petrov

Mieux vaut en rire

L'Amérique sans étages : Staline en visite chez Roosevelt

Le veau d'or

Le dossier Amérique

Le veau d'or

L'Amérique : roman-reportage

Kolokolamsk : et autres nouvelles fantastiques

Les douze chaises

Cloop : et autres récits humoristiques et satiriques

Mon ami Ilf : et autres oeuvres