Rayon Littérature estonienne
Vérité et justice. Vol. 5. Retour à la Colline-du-Voleur

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 499 pages
Poids : 702 g
Dimensions : 13cm X 23cm
ISBN : 978-2-84720-168-0
EAN : 9782847201680

Retour à la Colline-du-Voleur


Paru le
Broché 499 pages
traduit de l'estonien par Jean-Pascal Ollivry

Quatrième de couverture

« Où l'on découvre tout à la fois un auteur, un chef-d'oeuvre et un pays. Tout cela mené le main de maître par un auteur qui sut éviter les pièges du réalisme, préférant toujours suggérer, et cultive sa forme très estonienne d'impressionnisme. »
Jean-Maurice de Montrémy, Livres Hebdo

À la fin des années 20, en Estonie, Indrek rentre au pays, désabusé et résigné. Il retourne chez lui, à Vargamäe comme pour se réapproprier ses origines, et reprendre à son compte le labeur de son père : il s'attaque aux travaux de drainage du marais, luttant à son tour pour faire baisser le niveau de la rivière. Le père et le fils ne s'accordent pas toujours mais se respectent, même si Indrek ne peut plus partager la foi d'Andres en la vérité et la justice. Alors qu'Indrek s'astreint à des travaux forcés en échange de la peine que la justice n'a pas jugé bon de lui infliger, Andres approche de la fin de sa vie. Se pose à lui la question de la transmission. Ou comment passer le relais aux plus jeunes. Faut-il se soucier de laisser ou non une trace de son passage sur cette terre ?

Le dernier volet de cette grande fresque sociale estonienne.

Biographie

Anton Hansen, de son nom de plume Tammsaare, naît en Estonie en 1878. Féru de littérature et avide de connaissance, il suit des études poussées dans de nombreux domaines. Il publie un premier recueil de nouvelles, suivi par de nombreux autres récits. Il s'installe à Tallinn en 1919 et ne cesse de travailler jusqu'à sa mort en 1940.
Traducteur d'Oscar Wilde et de Dostoïevski, A. H. Tammsaare écrit les cinq volumes de
Vérité et Justice entre 1926 et 1933.  Retour à la Colline-du-Voleur  est le dernier volet de ce classique estonien.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Anton Hansen Tammsaare

Vérité et justice. Vol. 3. Jours d'émeutes

Vérité et justice. Vol. 1. La Colline-du-Voleur

Vérité et justice. Vol. 2. Indrek

Vérité et justice. Vol. 4. Indrek et Karin