Vide ta bière dans ta tombe

Les figures de cette histoire, qui déambulent dans Seattle la superbe et son décor de tavernes, de docks et de rivages compliqués au pied des Rocheuses, on pourrait les rencontrer dans un film de John Huston : pour leur folie, leurs noces secrètes et catastrophiques avec la vie, leur maigre échec et, peut-être, l'humour un peu noir du texte.

Ce qui se passe - et ce qui ne se passe pas - entre Peal le Rouquin et Don le gérant du sex-shop, Madame Liz et le jeune métis alaskan à la mèche d'or, tout ça appartient à une déjà vieille aventure : la conquête de l'homme par l'Ouest.

Le Duke, le Flamingo, l'Edgewater Inn et, à Bremerton, le bar aux proverbes, rien n'est inventé. L'auteur a rencontré la vieille dame et le chat aux yeux orange.