Villégiature

Ce livre n'a jamais été fait, il a été récolté, nous confie Marcel Proust. C'est en Normandie qu'il a réalisé ses plus belles moissons qui deviendront, transfigurées, les éléments de son roman où villas et hôtels tiennent une place privilégiée. Il nous offre un tableau vivant de la villégiature sur la Côte Fleurie à l'aube du XX^e siècle, que nous avons tenté de recréer à travers l'aquarelle.

This book was never written, it was collected, Marcel Proust tells us. It was in Normandy that he makes his most beautiful harvests which would become, transfigured, the elements of his novel where the villas and hotels hold a privileged position. There he gives us a charade of a holiday on the Cote Fleurie at the dawn of the twentieth century. We have tried to make this come alive again through our watercolours.