Vitraux de mer

Vitraux de mer

La nature seule est art à part entière. Elle n'a point à se justifier de tant de beautés fragiles.

Alors la nature sous-marine est peinte ici, avec un regard de photographe comme seul pinceau. Suspendu a des pages telles autant d'oeuvres uniques, le peuple de la mer renaît, plus abstraitement et dans l'anonymat de l'infime détail : celui d'un monde où le rêve et l'imagination sont lois.

Les pupilles se dilatent, les iris s'obstinent en quête de l'inconnu qui bouleverse toute logique, en chavirant l'esprit : « Qu'est-ce ? » Des couleurs vives. Des contrastes. Des lumières indécises.

Surtout ne pas tenter d'expliquer l'inexplicable. Juste goûter intensément le plaisir d'y être. « Où ? » Peu importe. Seul l'impact visuel compte. L'image avant tout !

Ainsi, homme ou poisson, sage ou fou, infiniment comblé par l'eau, on peut choisir sa vie...

Jewels of the Sea

Nature alone is art in its own right. It doesn't have to justify so much fragile beauty.

The underwater world is depicted here with the photographer's eye as the artist's brush. The denizens of the deep are reborn on each page in a uniquely abstract représentation ; in the anonymity of infinite detail : that of a world where dreams and imagination reign.

The viewer's eyes struggle to make sense of an unknown which defies ail logic, boggles the mind « What is it ? ». Vivid colours. Contrasts. Indefinable lights. Above all not to attempt to explain the inexplicable. Just savour intensely the pleasure of being there. Only the Visual impact matters. The image above all !

Thus man or fish, wise or mad, completely fulfilled by water one can choose one's life...