Rayon Poésie
Vivre en paix, un rêve ? : réflexions et poésies

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 83 pages
Poids : 182 g
Dimensions : 14cm X 20cm
ISBN : 978-2-7468-3509-2
EAN : 9782746835092

Vivre en paix, un rêve ?

réflexions et poésies


Paru le
Broché 83 pages
traduit de l'allemand et de l'anglais par Cléo A. Wiertz
illustrations Dorothée Hoeffel-Souirji

Quatrième de couverture

Pourquoi ce livre ?

Parce qu'on ne peut pas se taire, face à la violence, à l'injustice, au malheur - et, en même temps, il faut chanter la beauté de ce monde, de la nature dont nous faisons partie. Nous vivons dans cette contradiction permanente, que le meilleur et le pire se côtoient et s'affrontent dans l'âme humaine. Tiraillés entre les agissements liés à notre nature et les convictions liées à une certaine foi, entre le monde réel et les humanités enseignées, entre les horreurs, les beaux discours et les discours de haine - à nous de choisir notre chemin. La violence est considérée comme une fatalité et la paix comme une utopie. Il y a toujours eu de la violence, alors que la paix est tellement fugitive ! Faut-il pour autant se soumettre, être résigné, baisser les bras ? La violence reproduit la violence, la règle du oeil pour oeil, dent pour dent prédomine, à quoi bon s'obstiner à chercher une autre façon de gérer les rapports entre humains ? Ce livre est issu de deux regards, sensibilités et réflexions, croisés et en dialogue. Les deux auteurs, l'un français, l'autre allemande, se connaissent depuis peu, mais ont d'emblée eu le sentiment qu'ils pouvaient s'entendre malgré leurs références différentes.

Biographie

Michel Hoeffel
Pasteur de conviction, il a servi plusieurs paroisses et accepté des fonctions importantes au sein du protestantisme : président de l'Église luthérienne d'Alsace et de la Conférence des Églises riveraines du Rhin, vice-président de la Fédération protestante de France et membre du comité exécutif de la Fédération luthérienne mondiale. Issu d'une famille engagée dans la vie publique, il a oeuvré pour que la haine et la violence n'aient pas le dernier mot. Le Monument de la Paix à Munster atteste de cette volonté qui l'animait. Il est mort le 10 janvier 2017 à Strasbourg à 81 ans. Il livre ici avec humanité les dernières réflexions qu'il avait à coeur de partager.

Cléo A. Wiertz
Née en 1954 en Allemagne, elle habite en France depuis 2004 avec son mari Christian Schneider, en Alsace et dans l'Hérault. Psychologue de formation, avec un parcours professionnel très diversifié, elle a publié des livres et des articles sur des thèmes différents, mais surtout des poèmes. Elle travaille également comme photographe et artiste plasticienne.

Dorothée Hoeffel-Souirji
Elle aime peindre et coller, les techniques mixtes et les défis. « Pour les illustrations, on verra dans un second temps, d'abord un éditeur ! », a répondu son père en décembre. Le second temps est arrivé en février et comme une évidence. La création artistique, plutôt qu'un métier, est un plaisir voire une nécessité. Elle l'exerce à Strasbourg, en plus de ses activités professionnelles.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Michel Hoeffel

In Frieden leben, ein traum ? : überlegungen und gedichte

Pasteur de tout coeur : souvenirs

Du même auteur : Cléo A. Wiertz

In Frieden leben, ein traum ? : überlegungen und gedichte