Zipang. Vol. 18

Un bâtiment de la marine japonaise à la pointe de la technologie est dépêché en Amérique du Sud pour assurer la sécurité de ressortissants japonais. Il se retrouve prisonnier d'une dépression atmosphérique étrange qui le projette en 1942, en pleine guerre du Pacifique. Tout l'équipage devra donc faire face à ce dilemme : participer ou non au conflit avec toutes les conséquences que cela suppose.