Notice historique sur la ville de Bruyères, Vosges

Entre le village d'Arches, où commence le chemin de fer de la Vologne, et le bourg de Gérardmer, où il aboutit maintenant, après s'être embranché sur Saint-Dié, s'élève la petite ville de Bruyères, chef-lieu de canton de l'arrondissement d'Epinal, connue au loin par l'importance du commerce qui s'y fait.

Elle est à 478 mètres au-dessus du niveau de la mer, dans une situation agreste, au pied de deux montagnes : l'une, dite du Château, l'autre, l'Avison ou Grand-Avison, dont le sommet est à l'altitude de 608 mètres, et du haut duquel on jouit d'une vue très-étendue sur cette riante partie des Vosges. Bruyères, dont les environs sont curieux et pittoresques, possède un collége d'enseignement secondaire spécial, un hôpital, placé dans une charmante situation, une belle église, achevée en 1846, une promenade plantée de tilleuls en 1779, et une source minérale froide, dite de la Madelaine.